俄父子檔詐騙連連 遭美起訴

路透社 – 2012年1月18日 下午9:56

(路透紐約17日電)自瑞士引渡的54歲俄羅斯男子茲多洛維寧今天在紐約法院堅稱無罪。他的罪名是駭進經紀商帳戶,以他人的證券交易,來操控自已股票的價格。

刑事起訴書中指控,茲多洛維寧(VladimirZdorovenin)及其子基里洛.茲多洛維寧(Kirill)在2004和2005年不斷從事詐騙勾當,自俄國聯手駭進美國的銀行帳戶,竊得信用卡號,藉以盜取數十萬美元。

這項由曼哈頓聯邦法院在2007年提起的告訴,直到今天才公布,也就是茲多洛維寧自瑞士引渡到紐約次日。出生在莫斯科的茲多洛維寧3月間在瑞士蘇黎世落網,法院文件並未說明,他何以會前往當地並在當地逗留多久。

當局表示,基里洛現仍逍遙法外。父子兩人都以8項詐欺及1項共謀罪名起訴。茲多洛維寧今天透過法院指派的律師,對起訴罪名堅稱無罪。

起訴書中指控這對父子,在2004年到2005年間設計出各種勾當,包括針對在美國的目標竊取信用卡號,並駭入經紀商等帳戶。中央社(翻譯)

……..文章來源:按這裡